top of page
  • Фото автораDen ukrainske foreningen Bodø

Курси норвезької мови від громади

Отримання роботи, та ще і в новій країні, є дуже важливим для українців. Працевлаштування забезпечує фінансову незалежність та самореалізацію. Згідно з результатами опитування "Про досвід українських біженців щодо інтеграції та державних послуг у Норвегії", опублікований IMDі (Intergrerings- og mangfoldsdirektoratet), 83% українців вважаються, що саме недостатній рівень володіння норвезької стоїть на заваді отримання роботи (Ukrainske flyktningers erfaringer med integrering og offentlige tjenester i Norge).

Рівень володіння норвезькою мовою після проходження інтродукційної програми, за оцінкою українців. Джерело: звіт IMDi. Переклад: Den ukrainske foreningen i Bodø, 2024

Інтродукційна програма була розроблена для допомоги у здобутті базових норвезьких мовних навичок, але практика показує, що оволодіння мовою часто займає більше часу, ніж очікувалося.


Українська громада Будо - Den ukrainske foreningen i Bodø - передбачила відносно рано, що саме вивчення норвезької мови має бути пріоритетним для всіх, хто хоче отримати роботу в Норвегії та забезпечити собі достойні умови для життя та самореалізації.


Тому ще у 2022 році громада подала заявку на участь у програмі "Kompetansepluss" від Директорату вищої освіти та компетенцій Норвегії - HKdir. Заявку громади було схвалено у березні 2023 року, що дало можливість надати нашим членам громади безкоштовні курси норвезької мови.

У 2023 році було створено три групи по 10 учасників у кожній. Програма була адаптована до їхніх мовних здібностей:

  • Одна група відвідувала інтенсивний курс вдень і завершила навчання до Різдва.

  • Ще дві групи навчалися ввечері і завершають курси до травня 2024 року.


Folkeuniversitetet є партнером громади у цьому проєкті і відповідає за належний зміст курсів та проведення занять. Слухачі курсів мають можливість вивчати граматику, практикувати норвезьку усно та виконувати домашні завдання. Наявний на сьогодні зворотні зв'язок свідчить, що учасники навчальної програми дуже задоволені її вмістом та якістю. У свою чергу Українська громада Будо пишається, що змогла забезпечити українцям доступ до якісних та дорогих курсів безкоштовно для учасників.


Новий набір на курси

Незважаючи на досить позитивні результати проєкту минулого року, потреба у вивченні норвезької мови все ще є значною. Це стосується як тих, хто ще не досяг бажаного рівня знань, так і нових українців, які оселяються у Будо. Тому для Української громади Будо було важливо забезпечити продовження цієї пропозиції у 2024 році.


Чудова новина надійшла у березні 2024 року - заявка громади на фінансування навчання норвезької мови у 2024 році була затверджена в HKdir!


Громада уже почала адміністративну роботу з реалізації нового навчального проєкту. Згідно з попередніми планами, члени громади зможуть подати заявку на навчання норвезької мови вже у травні, проте самі заняття розпочнуться восени.



Для кандидатів, що бажають брати участь у курсах, діятимуть наступні вимоги:

  • Кандидати повинні бути зареєстрованими членами Української громади Будо протягом всього періоду навчання

Кандидати, які отримають місце на курсах, зобов'язані брати участь протягом ВСЬОГО курсу та закінчити його.

  • Кандидати, які отримали місце, але будуть пропускати заняття протягом першого місяця навчання, втрачають своє місце та не можуть більше відвідувати заняття

  • Вільні місця будуть запропоновані кандидатам із резервного списку


Українська громада Будо закликає зацікавлених слідкувати за оголошеннями тут та на сторінці у Фейсбуці - терміни та посилання для реєстрації будуть доступні незабаром.


Якщо Ви хочете приєднатися до курсів, але ще не є членом громади, у Вас є достатньо часу, щоб приєднатися. Членство в Українській громаді Будо надає також інші переваги та доступ до наших ресурсів та заходів!





143 перегляди0 коментарів

Останні пости

Дивитися всі

Commentaires


bottom of page